Lorca deux fois

/dans , /par

PARTENARIAT – Votre carte d’adhésion au CCFE vous donne droit à des réductions sur nos spectacles partenaires.

Théâtre
Vendredi 28 et samedi 29 juin 2019 à 20h, dimanche 30 juin 2019 à 15h30
Durée : 2h15
Salle Vasse, 18 rue Colbert – Nantes
TArif plein : 12 € / Tarif adhérent CCFE : 9€

L’Atelier Lila présente “Lorca deux fois”, composé de deux pièces du dramaturge espagnol : “Noces de Sang” suivi de “La Maison de Bernarda Alba”. Une respiration musicale marquera la transition entre ces deux pièces.

Au travers de ces deux histoires, l’Atelier Lila a prêté l’oreille au langage de cette paysannerie andalouse dont Lorca dresse un portrait saisissant… Passion amoureuse, possession de la terre, règlements de compte, loi du couteau, frustrations et rancœurs finissent par avoir raison de l’oppression patriarcale, religieuse ou moral. Mais à quel prix ? Malgré l’enfermement établi, la vie jaillit ci et là, fantasque, sur les pas de La Poncia ou de María Josefa… Les hommes, les frasques, les chants de moissonneurs sont d’autant plus prégnants qu’on les devine, qu’on les fantasme et lorsqu’au final de Noces de Sang, Lorca le surréaliste personnifie la Lune et la Mort, c’est pour nous emmener dans un monde chimérique des plus fascinants.

Pour bénéficier du tarif réduit adhérent CCFE, réservez votre place au 06 33 14 95 26 ou sur https://www.billetweb.fr/lorca-deux-fois. Le paiement s’effectuera sur place, le soir de la représentation, sur présentation de votre carte d’adhérent.

Nous offrirons également 2 places par représentation lors de notre fête de fin d’année, le vendredi 14 juin. Plus d’informations prochainement.

Le petit bal de l’Europe

/dans , , /par

Samedi 18 mai, 18h
Pol’n, 11 rue des Olivettes – Nantes
Prix libre

Pour la quatrième année, le petit bal de l’Europe vous invite à découvrir des danses européennes. Au programme : démonstrations, initiations et bal folk. Nouveauté : l’atelier chant du CCFE sera également de la partie avec son répertoire de chants populaires et de poèmes mis en musique.

Vous pourrez vous désaltérer et vous restaurer sur place.

Le petit bal de l’Europe est organisé par l’association Franco-Tchèque de Nantes et A deux bals, dans le cadre des Journées de l’Europe.

Les Centres Culturels dans la Quotidienne de Jet FM

/dans , /par

Les Centres Culturels Franco-Italien, Britannique et Espagnol étaient lundi 13 mai dans la Quotidienne de Jet FM. L’occasion pour nos associations de présenter nos activités et de parler de la place de la culture en Europe.

Vous pouvez réécouter l’émission ici : http://jetfm.fr/site/La-Quotidienne-lundi-13-mai-a.html

Fermeture du parking de Félix Thomas

/dans /par

Le parking du pôle associatif Félix Thomas sera fermé du mercredi 15 au lundi 20 mai inclus, en raison de la fête de quartier organisée à cet emplacement.

Les salles de cours du CCFE sont accessibles par la ligne 2 du tramway, arrêt St Félix.

Conférence : L’intégration de l’Espagne dans la Communauté européenne

/dans , /par

Conférence
Mardi 14 mai, 20h
Salle Jules Vallès, (Médiathèque Jacques Demy) 24 quai de la Fosse – Nantes
Entrée libre dans la limite des places disponibles

L’Espagne tente de s’intégrer à la dynamique européenne dès les années 60 dans le cadre de l’ouverture économique progressive voulue par le régime franquiste. Mais le maintien de la dictature empêche le pays d’entrer dans la CEE. Il faut attendre la Transition démocratique pour que le gouvernement d’Adolfo Suárez présente la candidature officielle en 1977, comme un symbole du retour de l’Espagne en Europe. 

Pourtant ce n’est qu’en 1985 que le traité d’adhésion est signé, retardé par la crise de l’Europe et les difficultés de la Transition. L’Espagne symbolise pourtant dès la fin des années 80 le renouveau de l’Europe et le succès de son élargissement, devenant l’exemple d’une intégration réussie dans les années 90.

Cette conférence, organisée dans le cadre des Journées de l’Europe, clôturera la saison culturelle 2018-2019 dédiée à la Transition démocratique espagnole.

Par Michel Catala, Professeur des Universités à l’Université de Nantes et directeur de l’Institut d’études européennes et globales Alliance Europa.

Concert européen

/dans /par

Concert
Dimanche 12 mai, à partir de 15h
Salle de l’Egalité, 6 Boulevard Léon Jouhaux – Nantes
Gratuit

A l’occasion des journées de l’Europe, la chorale Un choeur des coeurs organise un concert européen. Les chorales du Centre Culturel Franco-Espagnol, Franco-Allemand et Franco-Italien seront présentes, ainsi que le groupe de danse irlandaise Arôme.
Un goûter sera offert au public à l’issue du concert.

Bibliothèque vivante

/dans , /par

Samedi 11 mai, 15h-18h
La Conciergerie du Parc, 24 mail des Chantiers
Gratuit, inscription sur place

Les Centres Culturels Franco-Britannique, Italien, Allemand, Espagnol, la Maison de l’Europe et l’association Traits-Portraits proposent un concept original et innovant : une bibliothèque vivante.

La bibliothèque vivante fonctionne exactement comme une bibliothèque dite classique. La différence c’est que les livres sont des personnes en chair et en os. Dès lors, entre le « livre humain » et le/la lecteur.rice se produit une rencontre et un dialogue qui aurait pu n’avoir jamais lieu.

Dans ce cadre, le samedi 11 mai, des européen.nes originaire de Nantes et d’ailleurs échangeront avec les lecteurs.rices, dans un face à face de 20 minutes.L’occasion d’aller à la rencontre de l’Autre, de déconstruire des préjugés et de répondre à diverses questions comme :
– Existe-t-il une ou des identités européennes ?
– L’Europe, tout le monde s’en fout ?
– De quoi le Brexit est-il le nom ?
– Que nous apporte concrètement l’Europe au quotidien ?

Les échanges avec les livres pourront se faire en français et – selon le livre – en anglais, espagnol,  italien, allemand et russe.

Outre informer et sensibiliser aux questions européennes, le but de cet événement est donc bien aussi de replacer l’humain au cœur de cette construction collective, de mettre des visages et des noms sur la diversité européenne, de montrer que l’Europe est réelle au quotidien et qu’elle est parfois plus proche qu’on ne le pense.

Événement organisé dans le cadre des Journées de l’Europe

Promenade poétique bilingue

/dans , /par

Samedi 27 avril, 10h30
Rendez-vous au Jardin des Plantes devant les serres
Gratuit (consommation à la charge des participants)
Limité à 20 personnes

Diego Medina Poveda, poète espagnol vivant à Rennes, a récemment publié le recueil « A pesar del frío » (Malgré le froid). Les 20 textes qui le composent sont inspirés par des lieux nantais et tracent un itinéraire poétique dans la ville.

Nous vous proposons une promenade dans les lieux qui ont inspiré ces textes, avec lecture de poèmes par l’auteur, ainsi que de leur traduction en français.

Le parcours débutera au Jardin des Plantes, puis nous nous arrêterons à la cathédrale, au Quai de la Fosse et au Mail des Chantiers. Nous terminerons la promenade au café de la Conciergerie du Parc (24 mail des Chantiers, en face des futurs locaux des Centres culturels).

Les places étant limitées à 20 personnes, l’inscription à cet événement est obligatoire, avant le jeudi 25 avril à contact@ccfrancoespagnol-nantes.org

Revivez cet événement en images : Photos des événements passés

Le CCFE parraine le Jury Jeune du Festival du Cinéma Espagnol

/dans , /par

Le CCFE parraine cette année le Jury Jeune du Festival de Cinéma Espagnol de Nantes.

Composé de cinéphiles âgés de 18 à 30 ans, ce jury récompensera l’un des films en compétition officielle, à savoir Casi 40 de David Trueba, Les distàncies de Elena Trapé, Entre dos aguas de Isaki Lacuesta, Oreina de Koldo Almandoz, Petra de Jaime Rosales et Yuli de Iciar Bollain.

Le prix sera remis lors de la cérémonie de clôture, dimanche 7 avril, à l’Opéra Graslin.

Par le passé ce jury a récompensé Selfie de Víctor García León, Vivir y otras ficciones de Jo Sol ou encore Amama de Asier Altuna.

Retrouvez les photos de la cérémonie de clôture : Photos des événements passés

Le cinéma espagnol et la Transition démocratique

/dans , /par

Conférence
Mardi 19 mars 2019, 20h
Salle Jules Vallès (Médiathèque Jacques Demy), 24 quai de la Fosse – Nantes
Entrée libre dans la limite des places disponibles

La Transition démocratique (1975-1982) ne fut pas sans conséquence pour le monde des arts, en particulier le cinéma. De l’abolition de la censure en 1977 aux premiers films emblématiques de la Movida du jeune Pedro Almodóvar, reflet de son époque, la production cinématographique de la Transition rend compte d’un esprit de liberté recouvrée. Les événements de la Transition continuent aujourd’hui d’intéresser les réalisateurs, qui, par le biais de leur caméra, nous livrent leur regard sur cette époque.

Par Julie Herbreteau, docteure en études hispaniques.

Retrouvez les autres rendez-vous de la saison culturelle 2018-2019 consacrée à la Transition démocratique espagnole ici.